venerabile

un chiodo nella testa. Venerabile
terra umida per rapidi passi
che alleviano l'emicrania.

[G. O'Keefe]

natura

[W. Laib]

[A. Kiefer]

se tenir

laura ragazzi - tempus fugit-

"Le Bouddha inaugure une autre façon de se tenir devant l'impossible, l'infini, en acceptant de ne pas resoudre la situation." [ P.Malle ]

oggi

binho barreto

              oggi ho pensato che sono  su terra sconsacrata

tout le reste du monde

Je te touche et les contours de ton corps
tremblent comme objets
dans un jour de  pluie.
J'enlève la vapeur du verre
et je te rechauffe.
Juste au delà du  corps
tout le reste du monde.

tutto il resto del mondo

Ti tocco e le pendici del tuo corpo
tremano come suppellettili
in un giorno di pioggia.
Tolgo il vapore dal bicchiere
e ti riscaldo. Appena fuori dal corpo
tutto il resto del mondo.

Bonnard

                                                             

il testimone

percosso e mai rinato,
denti a coltello e incisivi
potenti,
di tanta bellezza il testimone
all'inferno, crebbi.
[La benedizione]

questions de peau

Le corps est le cœur irréductible de l'être humain, sa partie la plus fragile.[...] Et la blessure est la mémoire du corps : elle représente sa fragilité, sa douleur, donc sa véritable existence.


Gina Pane, 1988.

benedette

Rompi la crosta col coltello,
frantumala in schegge roventi,
che di aria in vortici
si abbeverino e si nutrano
di splendore,
benedette.
[ la benedizione]