lunedì 30 aprile 2012

il testimone

percosso e mai rinato,
denti a coltello e incisivi
potenti,
di tanta bellezza il testimone
all'inferno, crebbi.
[La benedizione]



mercoledì 25 aprile 2012

questions de peau



Le corps est le cœur irréductible de l'être humain, sa partie la plus fragile.[...] Et la blessure est la mémoire du corps : elle représente sa fragilité, sa douleur, donc sa véritable existence.


Gina Pane, 1988.





benedette

Rompi la crosta col coltello,
frantumala in schegge roventi,
che di aria in vortici
si abbeverino e si nutrano
di splendore,
benedette.
[ la benedizione]

lunedì 23 aprile 2012

è l'allegrezza

E' l'allegrezza il ceppo della vita
che cresce
in divenire,
mentre il tuo sguardo
intercetta
squarci di reale.

lunedì 30 gennaio 2012

non morto, non vivo, non frammento

Non morto, non vivo, non frammento
di ossa, non decisione da squartare
in piccole tracce. Non morto, non vivo,
ma fragorosa risata di molteplici
braccia che per seppellire le ore
trascorse in reticolati hanno impiegato
anni disperati. Ora la lotta lieve e impercettibile
dei passi è ricondotta a una via lastricata
di sassi costruiti con la cedevolezza.

lunedì 23 gennaio 2012

Jónsi - We Bought A Zoo

la memoria dei pesci

ecco la morte nella vita,
ecco il mare lucido, di prima
mattina, quando il colore
cambia e si ricostituisce
e dei pesci la memoria si diverte
al fuoco delle trasparenze.

[Bonnard]

sabato 31 dicembre 2011

nulla di cio' che viviamo è ordinario nè banale

Rien de ce que nous vivons n’est ordinaire

Bien que nous ayons à vivre des choses de façon ordinaire, rien de ce que nous vivons n'est ordinaire, ni banal. Le quotidien, les habitudes donnent un goût uniforme à notre existence et on pourrait se lasser d'une vie d'apparence monotone mais, en zazen, on peut observer les nombreuses variations de notre existence, le paysage qui n'est pas monotone. Et même s'il nous fallait vivre dans un carré de terre, notre esprit irait jusqu'aux confins de l'univers.
C'est comme le poème de la hutte de paille qui est affiché à l'entrée du dojo : sous ces
quelques pieds carrés l'univers entier est présent.
Quelquefois, on pourrait croire que le zen s'attache aux détails, aux choses méticuleuses,
aux rituels mais, en réalité, tout cela est pure forme si on n'est pas en train de
complètement goûter l'existence. Et ce qui pourrait paraître être un côté maniaque ne doit pas écraser la fraîcheur constante de la présence.
Nos vies ne sont pas banales : nous sommes capables de créativité mais la créativité ne se
réfléchit pas, ça explose, se volcanise.
Il ne s'agit pas de sacraliser les gestes que nous faisons, ni de s'y attacher de manière
névrotique mais plutôt de voir quelle est la résonance de chaque geste avec notre corps tout entier afin de voir comment nos gestes sont reliés au monde, comment notre attitude même influe sur la nature de l'homme, la verticalité de l'homme ; c'est-à-dire sa manière d'être humain.

[Patrick Malle]


martedì 27 dicembre 2011

asfodeli

Asfodeli nella notte di rigore,
gelati come frutti appena colti,
morbidi eppure lievi si frammentano
nello spazio di un'ora agli incantesimi
del giorno. Asfodeli bianchi nel giorno
di rigore, dopo aver depositato le pietre
per costruire, ecco la casa pronta.